三べ坂（さんべざか）
別 名： 水坂
所在地： 千代田区永田町二丁目 ⇒ 地図
|
|
|
| ① 坂下から |
② 坂の中ほどの交差点から見下ろす |
|
|
|
|
| ③ 坂の中ほどの交差点から見上げる。右に標識が見える。 |
④ ③とほぼ同じ地点から。1999年撮影。右に標識が見える。 |
|
|
|
|
| ⑤ ③④の道の反対側から見上げる。 |
⑥ ⑤から少し上ったところから見下ろす。左に標識が見える。 |
|
|
|
|
| ⑦ ⑥から更に上ったところから見下ろす |
⑧ ⑦の撮影地点の脇にある華族女学校跡遺蹟碑。この更に右側には参議院議長公邸がある。 |
|
|
|
|
| ⑨ ⑦とほぼ同じ地点から見上げる。 |
⑩ 坂上から。 |
 |
 |
|
| ⑪ 坂の中ほどにある標識（千代田区教育委員会設置） |
⑫ ⑪と同じ標識。 |
| 【標 識】 説明： この坂を三べ坂といいます。「新撰東京名所図会」には「華族女学校前より南の方に下る坂を、世俗三べ坂という。昔時、岡部筑前守・安部摂津守・渡辺丹後守の三邸ありし故に名づくといふ」とあります。また、坂上の西側一帯は松平出羽守の屋敷で、松平家が赤坂門の水番役をかねていたところから、門前の坂は、水坂ともよばれていました。 設置者： 千代田区教育委員会 設置日： 平成五年一月 |
【この坂について】
青山通り（国道２４６号線）から、参議院議長公邸の東脇を南に下る坂道です。坂の途中に、標識の説明にある華族女学校遺蹟碑があります（写真⑦）。
標識は坂の中ほどに、千代田区教育委員会が設置したものがあります（写真⑪⑫）
なお、別称の「水坂」について、横関英一『江戸の坂東京の坂』は、誤記されただけで意味はなかったとしています。曰く、
「「三べ坂」を早書きすると「ミづ坂」になってしまう。それを「水坂」と漢字で書き改めたので、のちにはその意味が、何が何やらわからなくなってしまったのである」。
【写真撮影日】 1999年（④）、2002年7月19日（③⑤⑫）、2004年8月14日（左記以外）
【この坂の本サイト掲載日】 2002年8月14日
【このページの作成日】 2004年8月14日(2010年9月14日一部修正）
.gif){kind=small}